loader

Servicio de Traducción Profesional para Empresas, Documentos Técnicos y Contenido Multilingüe

Traducción empresarial orientada a precisión, contexto y toma de decisiones

En iLink ofrecemos un servicio profesional de traducción para empresas que operan en contextos donde la precisión lingüística es crítica. Traducimos documentos empresariales, técnicos y corporativos considerando el uso real del contenido, el contexto sectorial y los riesgos asociados a errores de interpretación.

Contamos con traductores profesionales que combinan experiencia lingüística con especialización en áreas como derecho, tecnología, recursos humanos, marketing y más. Además, ofrecemos opciones híbridas de traducción con inteligencia artificial y revisión humana, ideales para proyectos rápidos o de gran volumen, e integramos procesos de localización profesional y consultoría lingüística cuando el proyecto lo requiere.

¿Cuándo una empresa necesita traducción profesional?

Una empresa requiere traducción profesional cuando el contenido tiene implicancias legales, contractuales, técnicas o reputacionales. Esto incluye procesos de expansión internacional, licitaciones, auditorías, documentación técnica, comunicaciones corporativas y cumplimiento normativo.

Tipos de traducción que ofrecemos

Traducción 100% humana

Ideal para documentos con sensibilidad legal, contratos, informes técnicos, manuales o comunicaciones estratégicas. Realizada por expertos, con revisión doble y máxima fidelidad.

Esta modalidad es recomendada cuando el contenido tiene implicancias legales, contractuales o técnicas, y requiere máxima precisión terminológica y control profesional.

  • Contratos y documentos legales
  • Manuales técnicos especializados
  • Comunicaciones estratégicas
  • Informes confidenciales

Traducción con IA + revisión humana (MTPE)

Pensada para contenidos de difusión masiva, traducción rápida o proyectos de bajo riesgo. Usamos tecnología avanzada y un proceso de revisión humana exhaustiva para garantizar calidad y coherencia.

Esta opción es adecuada para proyectos de alto volumen, tiempos ajustados o contenidos informativos, manteniendo revisión humana para asegurar coherencia y uso correcto del lenguaje.

  • Contenido para web y redes sociales
  • Newsletters y comunicados
  • Proyectos de gran volumen
  • Traducciones con tiempos ajustados

¿Qué tipo de documentos traducimos?

Documentos Empresariales:

  • Contratos, propuestas comerciales y reportes de gestión
  • Manuales de uso, instructivos técnicos y documentación operativa
  • Comunicaciones internas y presentaciones corporativas
  • Políticas de privacidad, compliance y RRHH
  • Contenido para redes sociales, sitios web y newsletters

Beneficios de trabajar con iLink

Traductores Profesionales

Con dominio sectorial y adaptación cultural por industria

Confidencialidad Asegurada

Entregas puntuales y máximo nivel de seguridad en la información

Opciones Flexibles

Según tiempo, presupuesto y nivel de sensibilidad del proyecto

Terminología Específica

Uso de vocabulario técnico especializado por industria

Formatos Editables

Multicanal (PDF, Word, PPT, etc.) listos para usar

¿Necesitas una traducción?

Envíanos tu documento,
lo analizamos y te enviamos un presupuesto.